关于我们,会社概要!

 

留学日本大学入学Q&A

1.日本的教育制度和大学
1)哪些高等教育机关能招收就读生、留学生?
    日本的高等教育接受者,必须修完。初等教育(小学6年)以及中等教育(中学3年、高中3年)12年学业。就读生、留学生可以进修的高等教育机关,有研究生院大学、短期大学、专科学校、高等专科学校。根据设置形式不同又可分为国立、公立、私立几大类。先前提及的高等教育机关中,大学和短期大学具体陈述如下:(1)大学(系)正规生:进修学年设定为4年,如若是医学、口腔学、兽医学,就需6年。旁听生:虽可旁听特定科目,但具有听讲资格和听讲许可的科目数因大学而异,没有修完科目的单位认定。科目修完生:内容大致与旁听生一样,仅在受到修完科目的单位认定这点上,与旁听生不同。(2)短期大学:短期大学的进修年限通常是2年,类似护理科等学科需3年。短期大学之中,约47%是女子短期大学,家政系、文学语言系和教育保健系的学科占了过半。高等教育机关详细情况(2000年5月1日止)

2)学年开始及入学时间?
    日本大学一个学年从每年4月至次年3月。教学也有实行一年制的,多数实行2学期制,即前期(4月~9月)、后期(10月~3月),假期随各大学各系而异。一般夏季(7月上旬~8月下旬)、冬季(12月下旬~1月上旬)、春季(2月下旬~4月上旬),一年共3次,也有大学实行后期入学制度,但是为数不多。

2.选择学校的信息收集
1)用何种标准选择大学较为适宜呢?
    对于大学的选择,要在索取大学一览、各大学要览、大学介绍、招收要则等资料的同时,立足于自身希望专攻的领域,根据自己的目标和能力,留意以下几点。学习什么?学习资金能准备多少?学习成绩定在何种程度?日语能力程度多少?能否拿奖学金?。。哪个条件是首要的,这因人而异。如要综合讨论包含将来职业和深造问题,必定会找到一个应该选择的大学。由于入学考结果不佳,未能进入希望中的大学,这种情况也会发生,因此接受多家大学的考试更为妥当。
    现在,虽然留学生集中在东京周边的大学就读,但是地方上的大学也有其特有的一面,物价、租金比东京便宜,能接受人少且具特色的计划教学,能与当地的人们亲密交流等。不要局限于东京,面向全日本选择大学吧!

2)选择进修学校时,关于大学的信息从何处可获得?
    选择学校时,作为判断的基准,要收集尽可能最新的正确信息。信息源有以下几种:

(1)(财)日本国际教育协会(AIEJ)/留学信息中心
    在留学信息中心,普遍都提供日本留学相关信息的收集何整理等服务,可以阅览大学的综合介绍书、要览、留学生导读等书籍。此外,还制作分发《日本留学导读》、《日本留学奖学金手册》、《专攻大学类别索引》等有关日本留学的免费手册。也可通过电话、信件等询问详情,住在附近的人可以前去谈一谈。
    另外,因为在互联网上开设了主页,通过AIEJ主页可了解日本留学信息。
    (财)日本国际教育协会(AIEJ)留学信息中心:
〒153-8503东京都目黑区驹场4-5-29
TEL:03-5454-5216
FAX:03-5454-5236
    (财)日本国际教育协会(AIEJ)留学信息中心神户流动广播站:
〒651-0072兵库县神户市中央区浜町1-2-8
TEL:078-242-1742
FAX:078-242-1743
<AIEJ主页>http://www.aiej.or.jp

(2)外国学生升学说明会
    (财)日本国际教育协会,以国内在日语学校学习的就读生等为对象,每年9月在东京、大阪召开"升学说明会",旨在提供关于日本高等教育机关的升学信息。升学说明会的内容如下:
    商谈角:学校选择,留日资格、入学资格等的洽谈
    大学角:由各大学的负责人提供信息
    留学生会角:各国留学生会组织打工

(3)大学的要览和招收要点
    大学的要览和招收要点是检测学校特色的重要信息。各大学中用外语制成的情况也有,因此最好要求确认。要求的时间和方法,请在参考介绍篇中确认。

(4)参考书
    由于是面向日本考生的书籍,所以可获得大学特色及系、学科、校园等信息。
5)日语学校的升学指导负责人、教师、进大学深造的留学生
    日语学校的升学指导负责人和教师,应该会有基于到目前为止的所有经验和数据的信息。要积极提问哦!除此之外,在大学深造的留学生前辈的建议也可作为参考。最好与同国籍的留学生会人员取得联系。

3.大学志愿和入学考试

1)作为留学生进入大学需要具备怎样的资格?
     大学、短期大学的入学志愿者必须在外国修完12年的教育课程(包含进修中等教育)。
    然而,有的国家只进修10年或11年的中等教育,这种情况下,仅限于在指定"准备教育课程"机关修读过日语等准备教育且满18岁的学生,与修完12年学校教育者同等看待。
    在各国实行的有否与前述教教育学校修完12年课程的人有同等以上学习能力的认定测试(与日本大学入学资格检定考相当的"大韩民国的高中毕业生学习能力检定测试等")的合格者,连同国际学士学位资格考、德国教士资格考的合格者且年满18岁被给予同等的入学资格。

2)需要怎样的申请书?何时递交申请书?
    一般日本大学招生要点等,在每年6月~8月发表,因此需要向志愿机关直接函询索取。
    申请书随各教育机关而不同,普通申请所需的文件如下:(1)入学申请书(大学指定文件);(2)履历书;(3)高中毕业(预定)证明书;(4)高中成绩证明书;(5)毕业高中的校长、教导的推荐信;(6)健康诊断书;(7)身份证;(8)外国人登记证明书(国内居住的场合);(9)照片
    日本大学的申请书截止日随各学校、系等而有一定差别,早的在8月~9月,迟的在1月~2月。从海外申请的话要考虑到各国邮政情况等,为了不延误,有必要把办理手续的时间安排得足够宽裕。

3)入学哪些测试是必要的?
    为了进入日本大学深造,必须通过日本各类大学实行的入学测试。
    最近,有相当一部分大学实行针对留学生的特别选拔考试,但是除了几个特例,几乎都必须在日本国内接受考核。
    大部分国、公立大学实行对留学生的特别选拔考试。具体说明如下:把(1)日语能力测试和(2)自费外国留学生统一考试的成绩作为入学选拔考核判断材料的一部分的大学也有很多。对于海外有留学意向者,仅凭书面选拔考试就被许可入学的大学为数不多。
    各大学的测试日期考核科目以及上述两项考试的办理方法因大学而异,所以请参照考核介绍篇或直接函询自己所申请的大学。

(1)日语能力测试
    以学习日语的外国人为对象,旨在测评、认定日语能力,是日本国际教育协会(日本国内:札幌、千叶、东京、神奈川、名古屋、京都、大阪神户、广岛、福冈实行)与国际交流基金(海外:36个国家地区、83个城市实行)协力主办的考核。这种测试的最高级1级(学习日语达300小时的水平),用于留学生在接受日本大学、短期大学等考核时是否被许可入学的判断。成绩结果会在通知考生的同时,按照考生的申报通知预定参加入学测试的大学等。而且,最近根据2级能力考合格与否判断入学资格的大学也有。
    但是,这种成绩受到多大的重视,也随大学而有所不同。实行日期:平成12年12月3日(周日);申请时间:平成12年8月7日~9月14日;申请方法(日本国内):在日本国主要书店购买申请志愿表;报名地点:(财)日本国际教育协会日语统一考核课。
    日语能力测试结构及级别认定基准:
    认定基准(1级)/掌握深层语法、汉字(2,000字水平)、词汇(10,000词水平),既是社会生活所必备的,也是在大学的学习研究上发挥基础作用的综合日语能力(日语学习达900小时水平)。
(2级)/掌握较深语法、汉字(1,000字水平)、词汇(6,000词水平),对于一般的事物能说会读善写的能力(日本学习600小时、修完中级日语教程水平)。
(3级)/掌握基本语法、汉字(300字水平)、词汇(1,500词水平)能进行日常会话,会读写简单的文章的能力(日语学习300小时、修完初级日语教程水平)。
(4级)/掌握初级语法、汉字(100字水平)、词汇(800词水平),能进行简单的会话,会读及写浅显且短小的文章的能力(日语学习150小时、学完初级日语教程前半段的水平)。

(2)自费外国留学生统一测试
    考核在每年12月,由日本国际教育协会在东京、京都、福冈等地实行。成绩根据考生申报情况被通知到其预定参加入学测试的大学,将被作为大学判断外国留学生是否被许可入学的材料。然而,无论是重视该成绩作出决定的大学,还是兼顾其与大学独立考核的成绩进行选拔的大学,对该成绩的参考重视程度都会有所不同。此外,海外泰国的曼谷、马来西亚的吉隆坡也有实行。实行日期:平成12年12月10日(周日);申请时间:平成12年8月7日~9月14日;申请方法(日本国内):在日本全国主要书店购买申请表,向(财)日本国际教育协会日语统一考核课提出申请。
    自费外国留学生统一测试出题课程与科目
    出题范围和出题科目:(数学)数学I、II、A、B(数学A的出题范围为[数与式]。数学B中,[向导]篇的<平面上的向量>、[复数与复数平面]篇的<复数与方程式的解>属于出题范畴)。(理科)从[物理IB、II]、[化学IB、II]、[生物IB、II]中选择2个科目。(外语)英语I、II(文科系数学)数学I、A(数学A中[数与式]为出题范围)(文科系地理历史)世界史B(文科系外语)英语I、II

(3)大学入学测试中心考核
    对于国立大学(系)的日本入学志愿者,有义务参加大学入学测试中心的考核。对于留学生,大部分大学都可免考这类考核,但是有一部分大学的系(主要为医学系、口腔学系、教育系)也要求留学生参加这类测试。

(4)其他:上述以外的留学生入学审查方法:①文件审查②大学实行的学习能力检查③面试④小论文、作文⑤其它能力适应性的相关检测等。这其中,各大学各系对考核科目的要求也有所不同。

4)留学生能否在日本大学插班?
    在日本插班学习并不普遍,尽管有短期大学毕业生和大学教育课程(1~2学年)结业生或者4年制大学毕业生为了改变专攻科目而插班学习,但是是否每年都招收插班生等详细情况,各大学都不同。
    在外国大学进修过2年甚至3年的人,作为留学生插入日本大学2年级或3年级的可能性,在现在并不是很大。为留学生实行特别的插班考核的大学数量不多。而且,由于各大学的申请资格、实施方法都不同,因此请向大学直接函询。

5)专修学校毕业后,是否能升入大学?
    1998年4月开始,凡满足文部大臣制定的标准的专修学校毕业生,被容许插入短期大学和4年制大学。然而,同大学一样,并不普遍。


版权所有:上海熙熙网络信息服务有限公司